by ATIF WebMaster | Sep 14, 2015 | Odds and Ends, Professional Interest, Subtitling, Transcription, Translation
Interview and photos by Giovanna Lester © 2015 It was 1960. They said goodbye with hopes of a reunited future and with only uncertainty leading them. They made a new home, created a new history, and redesigned their futures. Memories, sadness, desire, curiosity,...
by ATIF WebMaster | Sep 7, 2015 | Interpreting, Professional Interest
What’s it like to interpret for Gorbachev, Ahmadinejad or Deng Xiaoping? Luke Harding hears about rows, headphone malfunctions – and which US president always carried notes Source: A word in your ear: the interpreters who speak for world leaders | US news...
by ATIF WebMaster | Sep 5, 2015 | Industry News, Interpreting, Professional Interest, Translation
When we try to reach our potential customers we have to tailor our message. This message cannot possibly appeal to everyone, so we want to define an ideal customer and tailor our message for him/her.Chiara Grassilli Source: How to define your target clients (for...
by ATIF WebMaster | Aug 31, 2015 | Business, Interpreting, Odds and Ends, Professional Development, Professional Interest, Translation
This is the last installment of the 4-part series designed and developed by Gio Lester. The series has guided you through your professional image, visibility to customers, social media, tools and approaches for reaching your customers, and now Gio will discuss the...
by ATIF WebMaster | Aug 20, 2015 | ATIF Event, Business, Interpreting, Odds and Ends, Professional Development, Professional Interest, Translation
Getting Into the Market is a webinar series designed and developed by Gio Lester. On this second installment of the 4-part series, Gio talks about social media and how to use it. This is an introduction with suggestions and recommendations. Though it is not an in...
by ATIF WebMaster | Aug 13, 2015 | ATIF Event, Interpreting, Professional Development, Professional Interest, Translation, Uncategorized
Getting Into the Market is a webinar designed and developed by Gio Lester, CT and adapted for ATIF as a four-part series. The focus of the project is to assist newcomers in their journey into the market. In this first installment, Gio discusses the basics of your...
