Lost in Translation, Found in Subtitles | By Anthony Paletta – WSJ.com.
And much as our increasingly Web-based culture has blurred the line between amateur and professional journalism, often eroding newsgathering standards in the process, an expansion of crowd-sourced translation risks obscuring the essential—but already underappreciated—distinction between subtitling a movie and translating its words.
Leave a Reply