by ATIF COURSES | Mar 10, 2022 | ATIF Event, NEWS, Professional Interest
Date: March 26, 2022 10:00 a.m. to 12:00 p.m. ONLINE A 2-hour panel discussion on the legal framework that governs translation and interpretation in the country and in Florida. We aim to prompt a review and enhancement of our knowledge of the laws, rules, and...
by ATIF WebMaster | Dec 21, 2015 | ATIF news, Odds and Ends, PRIVATE, Professional Interest
Dear Members, Your trust and confidence supported us through 2015. This was not an easy year for ATIF, but it was a very effective year – our sixth this past November. The 2015 Interim Board was tasked with (1) aligning ATIF with its goals, (2) holding elections, (3)...
by ATIF WebMaster | Oct 21, 2015 | ATA2015, Industry Events, Industry News, Professional Interest
Whether you only have a few hours or a few days to spare, Miami has something for everyone! Here’s one local translator’s tips on what to see and do in Miami – Itzaris Weyman is a member of ATIF, the ATA Florida Chapter. Source: Welcome to the Magic City! | The...
by ATIF WebMaster | Oct 18, 2015 | Industry Events, Interpreting, Professional Interest
ASTM Technical committees are balanced so no excess influence is exercised by any interest group. Producers (interpreters, interpreter companies) are not to exceed users and general interest voters, so that producers listen to the needs of the users when writing the...
by ATIF WebMaster | Oct 17, 2015 | Industry News, Interpreting, Professional Interest
The need for judges and attorneys to keep in mind that average people do not understand legalese (even when they hear it in their native language) or the court system. As court interpreters, we must be faithful to the register of the source language and we cannot...
by ATIF WebMaster | Sep 18, 2015 | ATIF Event, ATIF news, Professional Interest
1. The Election Period will soon be over. Our Nominations Commitee is expecting your emails with the names of your candidates no later than Saturday, September 19th. ATIF thanks the members of the Nominations Committee for all of their dedication, time and effort to...