Keeping abreast of international developments and being conversant with the issues at stake is essential for interpreters and translators working in any language mediation setting. Source: Interpreting in diplomatic settings

Kilgray gives everyone a chance to enjoy what is a year-round benefit for ATIF members: Get a 30% discount on your purchase of memoQ until 12/7. But, if you are an ATIF member, ignore the December 7 deadline. The discount is yours 365 days a year! Just 1. log in to your ATIF member account, […]

The first topic the panel addressed was when it is acceptable for translators to delete or replace content from the book they are translating. Source: The Translator as Author — eWord News

Getting ahead of machine translation will help put your career in the lead. Source: PEMT Yourself! | The Chronicle

Alice in Wonderland is one of the most widely translated books with 174 different language adaptations. While words easily translate, imagination does not. Interpreting the enchanted land of curious creatures and oddities into hundreds of different tongues created some interesting variations. Source: Literary translation facts you probably didn’t know, from Harry Potter to the Little […]

“A growth trend in virtual meetings [is] projected to remain strong over the next five years. The web conferencing market is expected to reach US$2.88 billion by 2017, with a compound annual growth rate (CAGR) of just under 10 percent, according to the independent research firm Future Market Insights (2).” Source: Technology and Interpreting: Three […]

During the ATA Conference in Miami (November 4-7), we were all witnesses of the great power of collaboration that reinforced our belief that a volunteer organization is only as strong as its volunteers. ATIF would like to publicly recognize the work of 24 individuals –a mix of members, non-members and board members–who graciously donated their […]